Track-based analysis of cell migration